Echos d’Europe
Chevagny sur Guye a ouvert les 11 et 12 Août ses granges et jardins pour des découvertes artistiques et festives.
Le village, avec six nationalités pour quatre-vingt-huit habitants, s’est fait l’écho d’une Europe géographique riche de sa diversité culturelle.
La manifestation a été conçue et réalisée par le Foyer rural de Chevagny sur Guye avec le soutien du l’Office du Tourisme de Cluny et du Clunisois, de Barouf en Clunisois et de l’ENSATT de Lyon.
Au programme :
Samedi 11 Août, dès 14h, expositions et animations gratuites
19h Repas aux saveurs européennes cuisiné sur place 10 €
20H30 concert avec Imaz’Elia et bal irlandais par Beltràn 15 €
Dimanche 12 Août, dès 11h, expositions et animations gratuites
12h Repas aux saveurs européennes cuisiné sur place 10 €;
Dès 14h Moments musicaux avec la musique trad Centre France de Gravenoire
Forfait pour 1 des repas + la soirée de samedi 20 €
Expositions peinture, photo, dessin, modelage, sculpture, calligraphie céramique avec Léa Brodiez, Eliane Dussert, Marc Feld, Stanislawa Lecuyer, Dominique Le Jean , Abdulsattar Al Mansourt, Frédérique Marbach; Marie Miler, Will Menter, Hervé Nègre, Cécile Tarrière, Anjar Wiebelt.Animations: performances : musique/danse, atelier musical participatif, moments musicaux, spectacles de magie et cirque, entresort,contes,cabane à rêves, rencontres et débats autour de l’Europe,émission publique, Rêvothèque européenne, artisans d’art, musée des faisselles de Josette …Concert samedi à 20H30 avec le groupe Imaz’Elia, et ses chants en langues grecque, roms, espagnole, et française Bal samedi à 22H: musique traditionnelle irlandaise par Beltran Déambulation musicale dimanche après-midi par Gravenoire Repas samedi à 19h et dimanche à midi saveurs européennes Atelier de percussion par Will Menter samedi et dimanche Spectacle cirque et tours de passe passe samedi et dimanche Performance musique et danse samedi et dimanche Conte samedi et dimanche Musée des faisselles samedi et dimanche Rencontres des Roulottes en chantier et de la Maison de l’Europe Emission publique samedi et dimanche Artisans d’art : origamis, calligraphie, poterie, fileuse, Jeux médiévaux… Boutiques : Poterie et boulangerie Salon de thé et buvette: gâteaux inspirés par des recettes d’Europe. Soirée Concert et Bal
CONCERT avec Imaz’Elia Samedi 11 Août 20H30 Grange Clément
Laetitia David-Cardenaz Chant et guitare Marc de Sousa : Contrebasse Élodie Poirier : Violoncelle Philippe Danet : Batterie Joris Cintéro : Guitare
https://www.youtube.com/watch?v=mnJm_ZcVDuc https://www.youtube.com/watch?v=2yHQiUeBRjg
Le groupe Imaz’Elia (fusion des quatre mots « image il y a ») a été fondé en 2008 par Laetitia David, avec l’idée de réconcilier les cultures en mélangeant langues et styles musicaux dans un univers imaginaire. Autour des traditions tsigane, andalouse, orientale, grecque et sud-américaine, sur des textes espagnols, grecs, roms et français, la formation se joue des styles et des mots, dans une poésie qui s’appuie sur la réunion des guitares, du violoncelle, de la contrebasse et des diverses percussions
BAL IRLANDAIS SAMEDI 11 AOUT à 22H Grange Clément BELTRAN :https://www.youtube.com/watch?v=MuD0l3NFDwQ
Chevagny se met à l’heure irlandaise grâce au groupe Beltràn. Ensemble depuis 2009, ils embarquent immédiatement le public au son des violons, accordéon diatonique, banjo, flûte, bodhràn et guitare vers une musique à danser, à voyager.
Le répertoire de ce groupe puise abondamment dans la culture irlandaise. Leurs arrangements donnent envie de bouger, danser, s’évader dans un autre monde. Aux sons des violons, du banjo et de la guitare, ils enchainent mélodies traditionnelles, toniques et dansantes avec : Delphine Alaguette (flûte, bodhràn), Thomas Alaguette (violon, banjo), Christian Génieux (accordéon, guitare, chant), Pierre Duparfait (guitare, chant).
Dimanche 12 Août Musique traditionnelle du Centre France avec Gravenoire
Voix, cabrette, accordéon, clarinette et banjo 2 rendez-vous à ne pas manquer : Jardin de la poterie atelier danse trad 14h, Jardin de Dominique Gilles concert et interview 16H30
Jacques Puech : cabrette, voix, pieds Antoine Cognet : banjo, voix Cyril Etienne : clarinette ,Raphnin Maurel : accordéons diatoniques et chromatique, voix
https://brayauds.fr/creation/groupes-brayauds/gravenoire/
Gravenoire, c’est la réunion, plus que la rencontre, de quatre musiciens, issus de l’association « Les Brayauds », qui se côtoient depuis (presque ?) toujours. Lorsqu’un jour ils se sont retrouvés un peu par hasard tous les quatre sur scène pour une partie de bal, ils ont trouvé que ça marchait pas mal. Le hasard s’est transformé en occasions de jeu volontaires et voilà le résultat… une musique à danser dynamique, et à leur image : franche, directe et efficace.
PERFORMANCE musique et danse Le fil d’Ariane « Fluxus Temporis »
Jardin de la poterie Samedi et Dimanche 12 Août 17h
Anja Wiebelt danse et Gérard Buquet : sousaphone et trombone contrebasse à deux pavillons
Sieste musicale au jardin de Jacqueline samedi et dimanche14H30 et 17H
Elisabeth Petsy Proett Harpe Intermèdes musicaux et art thérapie
Josette Guigue reçoit dans son petit musée et mêle récits de vie contés visites en continu le weekend
Ecurie Manus Samedi et dimanche 14H 30 16H 17H Les conteuses d’Antipodes avec Marie France Marbach 
THEÂTRE Entresort pour 5 spectateurs Cinq présents pour cinq présences
par Amélie et Céline Vayssade Jardin de Patrick Samedi et dimanche 14h, 15h30 et 17h
Moments de cirque par Adèle Alaguette Contorsion Equilibre Samedi et dimanche 16H 17H30 Jardin de la poterie
Surprises par ci par là scénettes par Lucie Vendroux Samedi et dimanche dans le village
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Magie avec Marc Feld Quelques tours de « passe-passe » (25 personnes maximum)
Grange Clément Samedi et Dimanche 15h et 17h
Wood Rings atelier de 60 mn par Will Menter (12 personnes maximum) Pour adultes et enfants ensemble, à partir de 7 à 97 ans Samedi et dimanche De 15h à 16h 
!
Marie Miler
restaurant l’Autre Monde
